<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>gmerchantcenter_fec9b088a7f88a8f7207cf6977b33833'] = 'Google Merchant Center';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>gmerchantcenter_ac793a244ea4847575af50a556513d69'] = 'Exporte su catálogo de productos a Google Merchant Center';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>gmerchantcenter_4229f900ec492287b804bb5360d7e395'] = '¿Está seguro(a) de que quiere eliminar Google Merchant Center?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_83d8814a18256a611c1e4f18576c5e25'] = 'No ha completado la URL de la tienda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_b1cdfaa4c608fa959ee767addd38c2b3'] = 'Campos requeridos/el token debe tener 32 caracteres';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_2826868d958aa43d32fdbb91db05784e'] = 'No ha completado la \"custom label\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_797cb91af1bf6354b59127c44493d090'] = 'No ha seleccionado ninguna categoría para exportar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_a9dd14ac75eecdc4cd06a40aaac41ac8'] = 'No ha seleccionado ninguna marca para exportar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_e14041f870d1a762e23844594ebb2beb'] = 'No ha seleccionado ningún atributo o característica asociado a su tag \"color\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_a84dec6ac2920b36a3b79c00a93b8a0c'] = 'No ha completado el tipo de producto que está vendiendo con el idioma.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_45f435b7477f811afec596b8024befb3'] = 'Haga clic en la lista desplegable para completar el campo en todas las lenguas.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e'] = 'Nuevo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_019d1ca7d50cc54b995f60d456435e87'] = 'Ocasión';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_6da03a74721a0554b7143254225cc08a'] = 'Reciclado';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_c1069a480848e06782b81b8bea9c0c94'] = 'Descripción breve';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_a52ab216dd03c49902ff2a66d8c12f36'] = 'Descripción larga';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_130c5b3473c57faa76e2a1c54e26f88e'] = 'Descripción breve Y descripción larga';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_2a982c2c140ad66259355df1e2c5b69f'] = 'Meta-descripción';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_046e6d48bf708739bb4d5c669ce651c8'] = 'Productos no exportados porque la opción \"disponible para la venta\" no está activada para estos productos.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_6a61ba33a727a57cb6ad93a0b577a225'] = 'Productos no exportados porque faltan sus nombres';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_bdff762dfd3fd7676f43429412c9f2ca'] = 'Productos no exportados porque falta una de las siguientes informaciones: nombre del producto/descripción del producto/URL del producto/URL de la imagen del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_c782d507d7d506cfdca16603a145ee32'] = 'Productos no exportados por falta de referencias del proveedor MPN y de instalación de identificantes de productos únicos ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_5ce16640cd672863eceb335a3a4fcfdb'] = 'Productos no exportados porque los códigos EAN 13 / JAN o UPC o inválida o desaparecidos y la falta de instalación de identificantes de productos únicos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_80435e8fae130f06b3d25193f2433930'] = 'Productos no exportados por estar fuera de stocks, tal y como se ha decidido en las reglas de exclusión de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_83e6d0568784f3b5fc0b9f9a495ecf1d'] = 'Productos no exportados porque sus precios se sitúan por debajo del precio mínimo establecido en las reglas de exclusión de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_5f8cdd85babf2f54b71a6edadd3cc477'] = 'Productos no exportados por formar parte de la lista de productos para no exportar establecida en las reglas de descarte de productos ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_33de4786ef798eb21fb17e358f2907b9'] = 'tag \"ID\" => indica el identificante del producto.  El identificante de cada producto debe ser único en su cuenta y no se puede reutilizar de un movimiento a otro';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_535327a84262bb09c699b7d8443aef71'] = 'tag \"TITLE\" => \"TITULO\": Se trata del nombre del producto, que es obligatorio';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_105678f76b5b7f580cf7e42e342cfa8a'] = 'tag \"DESCRIPTION\" => indica la descripción del producto. Puesto que este texto lo utilizamos para permitir que el usuario encuentre su artículo, indique solo información pertinente para el producto y sea exhaustivo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_0f89b407a76c4507108d902cb4cef43b'] = 'tag \"GOOGLE PRODUCT CATEGORY\" => \"CATEGORÍA DE PRODUCTO DE GOOGLE\": indique la categoría de Google del producto propuesto, a partir de la clasificación de los productos de Google (la correspondencia entre sus categorías y las categorías de Google se hacen en la sección \"Gestión de Google\" -> \"Correspondencia con las categorías de Google\" del módulo)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_0553038d1985c7647fe480d8f6408135'] = 'tag \"PRODUCT TYPE\" => \"TIPO DE PRODUCTO\": indique la categoría del producto propuesto, según SU propia clasificación';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_376652ea6cb436d7d31a89348baa5e78'] = 'tag \"LINK\" => \"ENLACE\": URL que lleva directamente a la página de su producto en su sitio web. El usuario es redirigido a esta URL cuando hace clic en su artículo en Google Shopping (es la página de aterrizaje)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_21751997886728fb8dee8f8d97d5e301'] = 'tag \"IMAGE LINK\" => \"ENLACE DE LA IMAGEN\": URL de la imagen del producto en su sitio Web. Elija el tamaño más grande disponible para sus fotos Google exige como mínimo 250x250 píxeles y aconseja al menos 400x400 píxeles';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_1f94aa64616eadbdd5406b922c71f29d'] = 'tag \"CONDITION\" => \"ESTADO\": indica la condición (o el estado) del producto. Hay solo tres valores posibles: nuevo [new], usado [used] , reacondicionado [refurbished]';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_c2d82f0c8fab59f96fcb4ef4c8f58431'] = 'tag \"AVAILABILITY\" => \"DISPONIBILIDAD\": indique la disponibilidad del producto. El atributo de disponibilidad solo puede estar asociado a tres valores: en stock [in stock], no disponible [out of stock], disponible con reserva previa [preorder]';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_0e27a71d34ae4a363529a379325ec82d'] = 'tag \"PRICE\" => \"PRECIO\": se trata del precio del artículo. Este precio tiene que corresponder al precio más visible de la página de destino.\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_43016d7329bf2ac3184f865f01d0d0dc'] = 'tag \"GTIN\" =>  código de artículo internacional GTIN (Global Trade Identification Number) del producto. En PrestaShop se indica en los códigos EAN13/JAN (para Europa y Japón) o UPC (para Estados Unidos)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_95c185f2c72bfcda8bb443aae59a5fe1'] = 'tag \"BRAND\" => \"MARCA\": indica la marca del producto. Obligatorio para todos los productos, salvo para los libros, los productos multimedia y los bienes personalizados, o en el caso de que ya haya determinado los atributos: referencia del proveedor [mpn] y código EAN13/JAN o UPC [gtin].';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_f2dc5d0a47e95dbf13670358baf33777'] = 'tag \"MPN\" =>  indica la referencia del proveedor del producto. Se trata de un código que permite al proveedor identificar de forma única un producto.  De forma más precisa, la combinación de la marca y la referencia del proveedor identifica claramente un producto.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_7fdc89119c57b600a00faae7a3cb193d'] = 'tag \"ADULT\" => \"ADULTO\": designa los productos reservados únicamente a un público adulto. Esta tag influye en el lugar en donde estos productos se podrán ver. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_4f8b1378ba0b094ea6017609b24b8b81'] = 'tag \"GENDER\" => \"GÉNERO\": indica el género (hombre, mujer, unisex) de las personas a las que va destinado el producto. Son posibles tres valores predefinidos: Hombre (male), Mujer (female), Unisex (unisex)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_7529cf9554ca24e52d66ae6acec38417'] = 'tag \"SIZE TYPE\" => \"TIPO DE CORTE\": indica el tipo de corte del producto (sobre todo destinado a la ropa). Son posibles cinco valores predefinidos: Maternidad (maternity), Talla grande de hombre (big and tall), Talla grande de mujer (plus), Talla pequeña de mujer (pequeña), Estándar (regular)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_0b1c668ed78505296decab867eb68939'] = 'tag \"SIZE SYSTEM\" => \"SISTEMA DE TALLAS\": indica el sistema de tallas utilizado para el producto. Solo se aceptan los valores indicados en la configuración del módulo.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_b3083989a73847a36efb7f3c9c4c1b96'] = 'tag \"AGE GROUP\" =>\"GRUPO DE EDAD\": indica el grupo de edad al que el producto va destinado. Son posibles cinco valores predefinidos: Adultos (adult), Niños(kids), Niños entre 1 y 2 años (toddler), Bebés (infant), Recién nacidos (newborn)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_828d5792f6e0420f89c85fe36b68ecbe'] = 'tag \"COLOR\" => \"COLOR\": indica el o los colores dominantes del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_b21faedada81d28249bacaa291bb1f64'] = 'tag \"SIZE\" => \"TALLA\": indica la talla del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_803d18ceedf37835dcac0f31abd8b3df'] = 'tag \"MATERIAL\" => \"MATERIAL\": indica el material o el tejido del que está hecho el producto.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_ba4c31c1b3ae660caa0b73ba195b297c'] = 'tag \"PATTERN\" => \"MOTIVO\": indica el motivo o estampado que figura en el producto.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_3c8a80bbd741dae60b6ad04a417d4303'] = 'tag \"ITEM GROUP ID\" => \"ID GRUPO\": indica el ID del grupo de artículos que corresponden a las variantes de color/materia/motivo/talla de un MISMO producto. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_91400488d34b0e6315c4ea1236545131'] = 'tag \"SHIPPING WEIGHT\" => \"PESO\": se trata del peso del producto que permite calcular los gastos de transporte. Si ha determinado una regla de entrega global basada en el peso del paquete, este atributo servirá para calcular automáticamente los gastos de transporte del producto.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_5e1299a0cca324dc27e1b078626a248b'] = 'tag \"SHIPPING\" => \"ENTREGA\": indica los gastos de transporte de un producto. Utilice este atributo cuando tenga que reemplazar los parámetros de entrega que haya configurado en Merchant Center, por ejemplo, en los productos voluminosos o frágiles.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-tools_class_0837abe323d3774a16672202217f38e4'] = 'Los títulos no pueden sobrepasar los 150 caracteres según los requisitos previos de Google.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-update_class_b9f87dfd24b5ab885760477481929c15'] = 'Error relacionado con la actualización de los hooks:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-update_class_cdd65d6e406275a758ec0e550290646d'] = 'Ha tenido lugar un error durante la creación del archivo XML de flujo de datos en el directorio raíz de la tienda. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-update_class_5f221c6931a84660bd82390b8ea98f9b'] = 'Error con respecto a los archivos XML que se tienen que crear en el directorio raíz de su tienda:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>module-update_class_4143d5b407b0ca5919380c505b699217'] = 'Por favor, consulte nuestras FAQ sobre la forma de obtener los archivos XML creados en el directorio raíz de su tienda.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-generate_class_db26e10564e958809d798e8048fcbc0a'] = 'Clave de seguridad no válida';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_2296a1a8340c20c3314221c8700cf6df'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del enlace de la tienda  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_b9b465bc0421028b9c73567dbafdbe7e'] = 'Se produjo un error durante la actualización de ID de idioma';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_ab211ab82e7c72b898eb986f438d995c'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del prefijo del ID de los productos de la tienda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_9572660de3fa6113155ca4a73a1af560'] = 'Tipo de productos vendidos o Nombre de la categoría recepción/raíz ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_cbcba220e0efe2d3d8e71ee28527fc56'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del ciclo ajax';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_d3cd91d28b874224c8ce18badb8495ce'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del tamaño de la imagen';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_e6b9f8721c1d8ee30b3e378524183e2b'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del ID de la categoría recepción';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_3d252396c298ebb53a841963c97a756b'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la incorporación de moneda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_a6a0aeebbace274708ebf2a1866d1674'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la condición del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_12496afbde496b785fbc9200ce6ab8ec'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la opción \"Nombre avanzado del producto\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_79153c41d689f28a54111a583a6d92a6'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de protección';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_248952f572e433ab470dabdf2a3292e0'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la clave de seguridad del flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_25404a493ddb2938c52a9e70f09ec737'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del formateo del título ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_5a05163856c45175343d59b74189bfef'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del método de exportación  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_9b718c89db196b2081403a6b0bb8d660'] = 'Por favor, seleccione al menos una categoría';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_7521f6fd6f66f47600980d2ec2c42857'] = 'Por favor, seleccione al menos una marca';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_e24c07bca4466a8c2830a07c2f119ed7'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la opción de exportación de productos fuera de stock';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_e1603622005abe648bc8c993863d9295'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la opción de productos fuera de stock';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_003b0238afd5af0f51bac67475e5c721'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la opción exportación de productos sin código GTIN';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_de7552c40e43fa9819a225187ea39201'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la opción de exportación de productos sin referencia de proveedor (MPN)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_41f0cde509c0a818472ae178941c84b1'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del precio mínimo para exportar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_f0e3d4fc14c85207028e900e66428d24'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la exportación por detalles o por producto global';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_155f1ca678c5728142b2a224299ad703'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del reescribir atributos numéricos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_ef31a72997d19207f2478a2475bc0499'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del incluir identificación de atributo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_4b48afa57e1446f33ae746d627d245f1'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del tipo de descripción que hay que utilizar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_26a24103b2cc95e01bc0ef0d3bfe50de'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la opción relativa a la indicación de disponibilidad de un producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_0e225d5450abc9d0ad692fadf13b3e84'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"adultos\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_12f9fa36f4ab50fd2b150a733cfd8d62'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"tamaño\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_e37045c3c31d1854ea16de5cbb3016d2'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de los ID de tamaño ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_13285b88ae9f04b3957a84cf9f93fe33'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"color\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_d206648d31fa92d392bda92ab3e738e2'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de los ID de color';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_2172cf0d1265215e252b2c8d28accfa7'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"material\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_e926ab120b62c97deccf7f2e7caecc5b'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"motivo\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_921501349cf50653fd1402d526a5fb20'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"género\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_dc0e680bdde6b4fe8fed777299cfd8c7'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"grupo de edad\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_f926fb03e8cfd4b4d4cc12e61ef59610'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la inclusión del tag \"tipo de corte\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_04c8fb770ac4c9e70ad44b910c265b55'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de los gastos de transporte';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_bc3b7a4c90a45194a199ddee351dcbda'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de los transportistas';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_fee5865ed23ceb3bced95246b6e865cf'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del ID de los productos exclusivos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_ac2aeb5d86484fa65ae6c7930d41ce3c'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la preferencia del GTIN';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_13eeb4afd2a73dfc5d0a46dcf844d8f2'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la selección de la tasa de flujos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_fee4e06e3b930dfe7de784b74f8a4040'] = 'No ha completado el nombre de la \"label\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_87d93bfd195ec453dbbffdce15fd8447'] = 'Parámetros de idiomas no válidos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_b2b9a71d022b01e0c24596e4aacb208d'] = 'La correspondencia con las categorías de Google no es válida ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_72515fd0be8ba770b9383a7b3e887cf5'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización del reporting';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_8cb6ade9c907368834acd4e6ba3d239a'] = 'Ha tenido lugar un error durante la actualización de la recuperación del archivo de Google';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_7d57e929a00bcf687b44b67dcbdb30ce'] = 'El archivo de categorías de Google no está bien formateado';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_f63c11457ff0a8e44211007b6337f454'] = '¡El servidor ha devuelto un error de seguridad (malos parámetros)!';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_9cc605278f46e2b0fd29b9acee217b1c'] = '¡El servidor ha devuelto un error de seguridad (malos parámetros)! ¡Por favor, compruebe cada parámetro comparando su tipo y su valor a continuación!';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_ccf107a5d46c6501c9f2f4345400dc2e'] = 'ID de la tienda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_34082694d21dbdcfc31e6e32d9fb2b9f'] = 'Nombre del archivo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_0d778eda16c0f8c1f2543d306173ceaf'] = 'ID del idioma';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_5edeef24bba52f1cfd3d21cf42b43bd8'] = 'ISO del idioma';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_47b7afcb57df0c709cba2bff128f7608'] = 'ISO del país';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_48c7c41b72e1d678923ce3571aa65b2d'] = 'Etapa';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_0b4ce1c1ccaf1f6f794a8f723bf27c5c'] = 'Uno de los títulos de';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_cd5a80fc6a481d052b357d742a57b833'] = 'no se ha completado';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_1588c6ea6d2191aa5691b26dc125b659'] = 'Ha tenido lugar un error ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>admin-update_class_3ac340832f29c11538fbe2d6f75e8bcc'] = 'actualizar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>base-ctrl_class_10f9b5a1b07ed5ac972dc7d145bb2033'] = 'Error en el servidor interno => el supervisor no es instanciable';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>base-ctrl_class_1767e02d25a8cadf4b719e415951e040'] = 'Error en el servidor interno => supervisor no válido';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>base-ctrl_class_d55199c231216366d001b97369f71564'] = 'Error en el servidor interno => el archivo del supervisor no existe';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>xml-strategy_class_efc4b2154669b9446e8b6254ac367252'] = 'Error en el servidor interno => el objeto no es instanciable';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>xml-strategy_class_74277529900ebed45bf61a1f64b5cb06'] = 'Error en el servidor interno => el objeto no es válido';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>xml-strategy_class_ec74890fa79c57a8d56206a8f9f64e4f'] = 'Error en el servidor interno => el archivo del objeto no existe';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_9a1780dbba086be84ee7ebf771bebc81'] = 'Atribución de las tags para cada categoría de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_bc5de4110a4b5f4831d057c74e19645d'] = 'ATENCIÓN: antes de empezar, por favor, observe que las categorías que se muestran aquí son las categorías por DEFECTO de sus productos. La categoría por defecto de un producto corresponde al que usted ha indicado en la pestaña \"Asociaciones\" de su ficha de producto junto al back-office (a nivel del campo \"Categoría por defecto\").  De este modo, asegúrese de que ha vinculado correctamente cada uno de sus productos a la categoría correcta por defecto. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_a22e45eeece6e99a3a1d0997f3a821e5'] = 'Seleccionar el tipo de tags que quiere asignar:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_e6345cc2ced44c7278f75df3f251192c'] = 'Asignar las tags de producto \"material\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_49f680b046a3dd3e945e71093a61a92e'] = 'Asignar las tags de producto \"motivo\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_5f6fb5cb3336bc8ddc6c0e5f46d8f010'] = 'Asignar las tags de producto \"género\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_35bd5a47743154df2837d40347095878'] = 'Asignar las tags de producto \"grupo de edad\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_3397493c09f97bb270a04c466560090b'] = 'Asignar las tags de producto \"solo para adultos\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_7be7abec9368f6e4e77c26cfd83c3ead'] = 'Asignar las tags de producto \"tipo de corte\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_abd5eba002c69baa5c60bf86a2b63636'] = 'Asignar las tags de producto \"sistema de tallas\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_3eac46d96bff8b4ae5a36f51b8b41ea5'] = 'Asignar las tags MATERIAL: para cada categoría por defecto de productos, si la información está disponible, tiene que indicar qué característica determina el material de los productos de esta categoría. Estas categorías son las que usted ha creado en la pestaña \"Características\" de su catálogo de productos (ver menú de la izquierda de su  back office PrestaShop).';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_1ef41ce0af06da279e6d1413ae500933'] = 'Definir para todas las categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_526d688f37a86d3c3f27d0c5016eb71d'] = 'Reset';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_d95402352003cc32463fe396e18a40a0'] = 'Asignar las tags MOTIVO: para cada categoría por defecto de productos, si la información está disponible, tiene que indicar qué característica determina el motivo de los productos de esta categoría. Estas categorías son las que usted ha creado en la pestaña \"Características\" de su catálogo de productos (ver menú de la izquierda de su  back office PrestaShop).';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_939c4e5845be72b7c7f4917e254466c1'] = 'Asignar las tags GRUPO DE EDAD: para cada categoría por defecto de productos, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable, el grupo de edad al que van destinados los productos de la categoría. Para asignar el mismo valor a todas sus categorías, haga clic en uno de los valores contiguos -------->  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_be30d763d5664cf18f04138a38ae3fef'] = 'Adultos (> 13A)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_98b6066f854e417f61226285dce26301'] = 'Niños (5-13A)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_b5f1958c2491e3b9552be2ed092e6027'] = 'De 1 a 2 años (1-5A)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_4f4de8a29fe446c24d8faa37fd5d7afa'] = 'Bebés (3-12M)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_0a4284e03978991acf01c68e648b44bf'] = 'Recién nacidos (< 3M)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_e8eac9a050224ab645be093a9e0fba21'] = 'Asignar las tags GÉNERO: para cada categoría por defecto de productos, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable el género al que van destinados los productos de la categoría. Para asignar el mismo valor a todas sus categorías, haga clic en uno de los valores contiguos -------->  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_6cd3c85edc5508f63a8b10bced8f09d3'] = 'Hombres (male)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_1f7ad63d5d03c19f95b4159f8f03d5b0'] = 'Mujeres (female)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_6282fe81507e5e466d3349b48a70786d'] = 'Unisex (unisex)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_b67e778842b024e458dc6d1bc22f24c2'] = 'Asignar las tags ADULTO: para cada categoría por defecto de productos, si los productos de la categoría van destinados únicamente a los adultos, seleccionar el valor \"true\" en el menú desplegable.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_979e3933c7306ae3bf5c8a8901dd44f1'] = 'Asignar las tags TIPO DE CORTE: para cada categoría por defecto de productos, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable, el tipo de corte al que corresponden los productos de la categoría. Para asignar el mismo valor a todas sus categorías, haga clic en uno de los valores contiguos -------->  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_bd5efcec02eb13918a76c17c32106c5c'] = 'Maternidad (maternity)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_223f8651be118fc3d59cf13325848554'] = 'Talla de hombre grande (big and tall)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_32ba78fe43257d3e7f88e3935a8ea0d4'] = 'Talla de mujer grande (plus)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_dfb245cb545b211922a06ae0691b33de'] = 'Talla de mujer pequeña (petite)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_d2203cb1237cb6460cbad94564e39345'] = 'Estándar (regular)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_26df4e1675d48f1a40fcdde1e6c49689'] = 'Asignar las tags SISTEMA DE TALLAS: para cada categoría por defecto de productos, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable, el sistema de tallas al que corresponden los productos de la categoría. Para asignar el mismo valor a todas sus categorías, haga clic en uno de los valores contiguos -------->  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_7516fd43adaa5e0b8a65a672c39845d2'] = 'US';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_76423d8352c9e8fc8d7d65f62c55eae9'] = 'UK';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_0612e93d65abcdaeed533a0876474251'] = 'UE';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_3a52f3c22ed6fcde5bf696a6c02c9e73'] = 'DE';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_11aedd0e432747c2bcd97b82808d24a0'] = 'FR';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_24d22e03afb23edb45c6c8cfa16a280e'] = 'JP';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_1c2903397d8833382673bab22aa8b937'] = 'CN';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_cd32106bcb6de321930cf34574ea388c'] = 'IT';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_19d3326f3137cbadd21ce901a9bed4a7'] = 'BR';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_de40a6e304bf5a88b2ea9f4fb90c3a0c'] = 'MEX';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_6cc98ba2045fe4098d24356d14447085'] = 'AU';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_0af3e90ea038c5a886139afaebff3776'] = 'Categoría de su tienda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_c101058e7ea21bbbf2a5ac893088e90b'] = 'Etiqueta';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_ba214509d186dfbac1d5c4e120a48006'] = 'Material:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_741a5ad791305caf93757ebb7a8b5bc4'] = 'Motivo:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_8b48ed8d0ffaf7264dbc39ec5f2c872a'] = 'Grupo de edad:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_87a8415101d5b5f8bea8aafc34819bd9'] = 'Género: ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_b1d2533476de79b7a4ecb515b9ffa662'] = 'Tag de producto solo para adultos:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_8c15124247b58a8d9130ab2a620d1b91'] = 'Tipo de corte:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_2e558c6c0ded3a785e62819250df468c'] = 'Sistema de tallas:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_7f090bbab1cc7f9c08bf4e54d932d3c0'] = 'Modificar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Anular';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-category_b4cf7f62d6aa36ed9b26cd7a04efd396'] = 'Actualizando su configuración...';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>advanced-tag-update_1bb5180309cf54706a0376d15f5d01a2'] = 'Sus tags se han actualizado correctamente';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_93d74901738e996378295fb0a59bb977'] = 'Configuración básica';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_feb8fef82f056b2642c5a22074da2598'] = 'Ejemplo: http://www.maboutique.com - aunque su tienda esté ubicada en un sub-directorio (ej.: http://www.maboutique.com/shop), solo tiene que introducir el dominio plenamente cualificado http://www.maboutique.com  - NO incluir slash (/) al final';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_dcd00357f18fdc0fe82653c35a7bce42'] = 'URL de su tienda PrestaShop:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_4a8a0fdf17f3c8c23fd930e4838fd1a8'] = 'FAQ sobre los enlaces a los productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_2434db337b2136072631308755b9a98c'] = 'Seleccione SÍ si desea que sus productos se identifiquen sólo por su ID numérico';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_33d38aeb7383aaee35ae18a6da71460e'] = '¿Asignar IDs de producto simples?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Sí';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'No';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_a1444329ed6c51eb8664afa003e29471'] = 'FAQ sobre los IDs de producto simples';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_8db143100e29aa04a4452c4e9ceb8748'] = 'Introduzca un prefijo corto que represente a su tienda. Por ejemplo, si su tienda se llama \"Las flores de María\", introduzca \"fm\". Este prefijo es obligatorio y tiene que ser único para cada una de sus tiendas.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_3fd9c710df71ab06b154f86d3a879adb'] = 'Prefijo de los IDs de producto de su tienda:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_a9de1ff4d8237df5262be2631907f7ae'] = 'FAQ sobre los IDs de producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_d057f3b727af0fea800fecf8f541fc72'] = 'Este determina el número de productos tratados por ciclo AJAX o CRON. el valor por defecto es 200. aumente este valor únicamente si cuenta con un gran catálogo y tiene problemas de límites del servidor.  Si no es así, déjelo en 200. En todo caso, no puede superar los 1000.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_76a75193de29a02a18fb367097f639c1'] = 'Número de productos por ciclo:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_52fe395466e156c9088e067132b3d9ea'] = 'Elija la talla más grande disponible (como thickbox).  Google exige como mínimo 250x250 píxeles y aconseja al menos 400x400 píxeles.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_6b4cffff938bc28562552353616b1fcf'] = 'Tamaño de las imágenes para las fotos de los productos:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_1f33125fd118f0d9ca3c551b19d36265'] = 'FAQ sobre el tamaño de las imágenes';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_664115632db238a8ee52e6249d05ebad'] = 'Si desea exportar solo la imagen de portada, seleccione NO';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_934e4fc1bb17284d38e6753088befb3c'] = '¿Exportar imágenes adicionales?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_c9d2aff83536158fd3ee1483cb9e340a'] = 'Si desea forzar la inserción de la etiqueta \"identifier_exists\", seleccione SÍ.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_7c93e6e978c1a27aaa2c7a55509dc064'] = '¿Forzar la etiqueta \"identifier_exists\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_dd42c3695e9da0f0787b57bf6427795d'] = '¿Cómo gestionar la etiqueta \"identifier_exists\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_2b9b8d83398fb7e3cd6ca618e7c5e756'] = 'Seleccionar la categoría padre que se encuentra en la parte alta de su árbol de categorías (normalmente se trata de la raíz o de la categoría de recepción)  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_63eaed94f8eb5c8d79486948f13fbb23'] = 'Seleccionar su categoría raíz';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_e9be27e6e19d55c6dd785a1ca4d285b6'] = 'Por ejemplo \"Electrónica\" o \"Ropa\". En la mayoría de los casos, el hilo de Ariadna (camino) hacia su producto se recuperará correctamente. No obstante, por seguridad, el módulo tiene que poder introducir un valor de sustitución. Este valor le permitirá después volver a encontrar fácilmente los productos correspondientes dentro de su cuenta Google AdWords.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_11179b18128873d6242b490c979e97db'] = '¿Qué tipo de productos vende usted?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_910feb57985d81247062e9f4e9e4d7bb'] = 'FAQ sobre el tipo de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_35dc087b114838e58e5d0e3d9cc55053'] = 'Si su tienda utiliza varias monedas, debe seleccionar \"Sí\".';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_73a31090a2346fa50873edba27161a42'] = '¿Su tienda utiliza varias monedas?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_7c5a5cc09e1cd66ff48f66830a795e1d'] = 'FAQ sobre el robot.txt';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_5dea746b57bdc824bc19770b369b7432'] = 'En la mayoría de los casos, el estado de sus productos se recuperará correctamente. No obstante, por seguridad, en caso de no encontrar la información, el módulo tiene que poder introducir un valor de sustitución. El estado de los productos correspondientes será indicado entonces por este valor en su cuenta deGoogle AdWords. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_ecfb165ac3232a4b11b4b15a4610a0c6'] = 'En general, ¿cuál es el estado de sus productos?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_b98fa1ec41bcf1beec4e53534d0c54a0'] = 'FAQ sobre el estado de los productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_2e6afd9e1b92710bce5d409ac479a710'] = 'Le aconsejamos que añada la categoría o la marca a los títulos de sus productos.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_0ddcf7733bb37fbeffad7cc801f9e083'] = 'Nombre avanzado de los productos:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_91603aaba02f6f2f0cb69b05060e3223'] = 'El nombre exacto del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_11503df243cc20d23c507508588ab3df'] = 'Categoría corriente + Nombre del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_60a5203af2658ccc5ee76fc107b7fe18'] = 'Nombre del producto + Categoría corriente ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_69f4b935ef99091378ea990e2a27ee79'] = 'Marca + Nombre del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_f262bd5e892975369cc9af08f57e5f39'] = 'Nombre del producto + Marca';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_632b9eb03ae0a7ca850c8217000f973d'] = 'Google le recomienda que incluya una característica como la categoría o la marca en el título de sus productos para diferenciarlos unos de otros. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_5ca35c617bf26f679ef6853972006569'] = 'Tenga cuidado: Google requerirá que los títulos de sus productos NO tengan más de 150 caracteres. Por lo tanto, asegúrese de que sus títulos incluyan menos de 150 caracteres y, si no lo hacen, cambie el valor del menú de arrastrar y soltar que se encuentra arriba.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_e316e12af9144a01e2a0b42be5e16cd2'] = 'Atención: Google rechazará su flujo si los títulos de sus productos llevan demasiadas letras MAYÚSCULAS. Por tanto, si ese es el caso, elija una de las dos soluciones que se proponen en el menú desplegable contiguo. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_5d2dab998109aaee34276c9bb7ff851a'] = '¿Tiene demasiadas mayúsculas en sus títulos?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_bb924003f7590e51facc61f298cfcb1d'] = 'Sí: Poner en mayúscula la primera letra de cada palabra del título';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_b5160a8f5769c138a92df1ec091fa8f9'] = 'Sí: Poner en mayúscula únicamente la primera letra del título';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_5bdbd65cd87071c84fcb848fcd64e71a'] = 'Seguridad avanzada del flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_fe8929283014e1fb444f6a82d3a21dc0'] = 'Se trata de una medida de seguridad para evitar que personas externas accedan a sus datos. Ya nos hemos ocupado de que genere automáticamente esta clave durante la instalación del módulo para garantizarle la seguridad de sus datos. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_1cba2ee225026d5cca6facbe1278b58f'] = 'Su clave (token) de seguridad:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>basics_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_93d74901738e996378295fb0a59bb977'] = 'Configuración básica';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_94274d003bb127a8b4f8798a4a9bd038'] = 'Gestión de los flujos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_21bcd05314256033af069e3c775927d0'] = 'Método de exportación';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_7a9bc16d72fcc7691f32366f981d677a'] = 'Reglas de exclusión de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_394e3265a2a649ec3403f9d0dbff1e16'] = 'Opciones de los datos del flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_b12407f087169c9f8906e4c622dae732'] = 'Opciones para la ropa ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_6d926acfd872e3976f13a6ab999eec68'] = 'Impuestos y gastos de transporte';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_d600e498ee8dea3bfbe0875949d2a1e4'] = 'Gestión de Google';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_43945bb6de722dd2709eed4f6cb0242d'] = 'Correspondencia con las categorías de Google ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_5fdba3796d30c8b2b6fda478f14de86c'] = 'Integración con Google Analytics';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_6f458d3bff6d023fa8f85bae7f2e3ea0'] = 'Integración de Google AdWords/Custom Labels';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_9b8f617fb72320c946635ec304d8bd2b'] = 'Mis flujos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_c5562ce2e22a86c247849904ecef3dc8'] = 'Reporting';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_5b6cf869265c13af8566f192b4ab3d2a'] = 'Documentación';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_4ccceae467653d52dcf68981ad15ff22'] = 'FAQ en línea';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_ad119d5ea30f6c26b58e0af5bc43c9fe'] = 'Soporte Técnico';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_985add7b7f82c8cef0e50090e3a3ba0c'] = 'Cuenta de Google Shopping';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_69876c14c53f402eaa782b9f25afd50b'] = 'Cuenta de Google AdWords';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_b2571632c4aadd5132d62a519b351bf1'] = 'Guía de buenas prácticas';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_7531979a99c0bc1e55ae8d6b3790d6c3'] = 'Cómo iniciar campañas de Google Shopping';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_fa9b08ff33150a991d985eb0fdb94600'] = 'Regulación de Google Shopping';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_bd6e6b0a7ab72a4e233eccf5a5dbb49c'] = 'Enlace a sus cuentas de Google y Documentación oficial';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_d9d26652b23ea0b5d747a371a9256ad8'] = 'Evalueme ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_34b6cd75171affba6957e308dcbd92be'] = 'Versión';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_fa11c47330c908a2deb3af6c7961f034'] = 'Antes de nada, no puede configurar el módulo en modo \"Todas las tiendas\" o \"grupo de tiendas\". Por favor, seleccione una de sus tiendas antes de iniciar la configuración.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_6bbfc691bf8723134d2e38afc3d9b3ac'] = 'Actualizando su configuración...';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_954d135f40745bdbe3d79df289df49be'] = ' Copie el archivo gmerchantcenter.xml.php desde el directorio del módulo gmerchantcenter al directorio raíz de su tienda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_73b090efd8fc14afdf58d432688134bb'] = 'Debe tener obligatoriamente: tanto la función PHP file_get_contents con la directiva PHP allow_url_fopen activada en el php.ini, como tener la extensión PHP CURL instalada y activa en su servidor para poder recuperar los archivos desde el sitio de Google. Por favor, póngase en contacto con su alojamiento web.  Si su servidor no posee ni una ni otra, no podrá utilizar este módulo. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_14345b4a9d19732276fd245f42da96f7'] = 'Por razones de rendimiento, este módulo no se puede configurar en el contexto de un grupo de tiendas.  Tiene que configurarlo separadamente para cada una de sus tiendas.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_d54f39084fc93901217796d32f6ab19f'] = 'La unidad de peso que utiliza no está autorizada por Google. Lea la ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_5cc19f659c68e8083b10baa044e17dc5'] = 'documentación de Google';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_385cf90edd07d84e9d8857494baebb62'] = 'sobre las unidades de peso aceptadas y después vaya a la pestaña \"Localización\" -> \"Localización\", para ajustar su unidad de peso.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configuración';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_5d854c9fe81ec1e5ba0b55e3308fa203'] = '¿Cómo configurar mi módulo?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_dc5fb796418806a6ea2af02f689b9a8b'] = '¿Cómo importar mis feeds en Google Shopping?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_a80425472d94ae02c836da5b6f205b7b'] = 'Alimentar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_18e45526fa37c18a3c71f835db026ff0'] = '¿Cómo actualizar automáticamente mis feeds?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_25d46ce815bbadc74740f86f9ed8fb81'] = '¿Por qué algunos productos no han sido exportados?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_f35b85d28c90fba313a3ca046749173b'] = '¿Qué hacer si mi CRON no funciona?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_895ea18ffb49139e5f3fc199191d6263'] = '¿Por qué tengo gastos de envío o problemas con el transportista?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_265337aa2807f150c84950339f039f92'] = '¿Por qué mi feed genera errores?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>body_056aba17c37e000f1a8724b6d539867d'] = 'Más preguntas frecuentes';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>confirm_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Parámetros actualizados';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>error_5f36cf760a5c474cc32a6d35d9c50d05'] = 'Código del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>error_aeb2a6df255085859018beb5c35a9782'] = 'Archivo del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>error_3e902ba8be161dcb2fe85cd0bf4e5962'] = 'Línea del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>error_7085775c07f54b9debd6c0938b04466a'] = 'Contexto del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-generate-cron_5f36cf760a5c474cc32a6d35d9c50d05'] = 'Código del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-generate-cron_aeb2a6df255085859018beb5c35a9782'] = 'Archivo del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-generate-cron_3e902ba8be161dcb2fe85cd0bf4e5962'] = 'Línea del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-generate-cron_7085775c07f54b9debd6c0938b04466a'] = 'Contexto del error';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_810bfcc4c3de2cafb6ec175853d8cbc6'] = 'Producto(s) exportado(s)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_6dc84c47a2f77904af3049f022c1bbaf'] = 'Flujo de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_654866693fd91ce8e9764a218f569918'] = 'Recomendada';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_8be4a8065fd183f16feb24dc340319c2'] = 'ARCHIVO FÍSICO + TAREA CRON';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_6e5d06c68d47c19083874424d3ae8626'] = 'Este método de exportación se recomienda para los catálogos voluminosos (en general > 1000 productos)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_826560cc036ca7410e83c327ee8bcb02'] = 'Utilizar esta solución';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_bda99ec67ef5261835ffeb844e298980'] = 'URL \"SOBRE LA MARCHA\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_e0431437795b0e4d9a3f276987470d84'] = 'Este método de exportación se recomienda para los catálogos pequeños (en general < 1000 productos)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_92f92a2abddb48fef6b5e85f9f090ed1'] = 'Sus archivos XML';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_d23b3567dab033f23a6e349bfd38cb20'] = 'Su URL de CRON';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_9116d351af111f301cb3e0f93f60975f'] = 'Número de productos creados:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_ed2b5c0139cec8ad2873829dc1117d50'] = 'sobre ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_c89c6df222d307b96aa3943c12111a50'] = 'el total de los productos de la tienda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_ade38f791ff1a4866b32ada983ab24d8'] = 'Estos son los archivos XML que recibirán sus datos de flujo cada vez que se ejecute la tarea CRON.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_eda09385e543ec7b019de42fb1fe12ef'] = 'Si quiere utilizar una tarea CRON \"general\" para poder actualizar varios archivos XML al mismo tiempo, primero tiene que seleccionar todos los archivos que quiera completar cada vez que se ejecute la tarea CRON. Después, debe ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_43ceb1de8f334bd2a639d9e8a121f628'] = 'GUARDAR SU SELECCIÓN';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_e3939f9cd6bd120fbd222b5dd199e1ee'] = '(ver los botones debajo de la tabla, a la derecha) e instalar su tarea CRON utilizando la URL de CRON general que se mostrará.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_2912907661174341691daca8ebbbc330'] = 'Si quiere instalar una tarea CRON para cada uno de los flujos para actualizarlos uno a uno (si, por ejemplo, el número de sus datos es demasiado importante para ejecutar varios flujos al mismo tiempo y que su servidor se inicie en \"time-out\"), no tiene que seleccionar un archivo. Utilice solamente las URL de tarea CRON independientes que se encuentran en la URL general.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Marcar todo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Desmarcar todo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_40c314b0e4afd43243547763d0ec0c52'] = 'Regenerar durante la tarea CRON';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'País';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_4994a8ffeba4ac3140beb89e8d41f174'] = 'idioma';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Moneda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_236d0eb7130ba05580fa0cb21f6b968d'] = 'Última actualización';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Acción';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_32b919d18cfaca89383f6000dcc9c031'] = 'Generar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_304664ab1c005a82d69ec9baa86f27dc'] = 'Un feed de datos está en curso...';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_4ff2e716a7d06ce5274b4090b39abad3'] = 'Ver';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Descargar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_5fb63579fc981698f97d55bfecb213ea'] = 'Dupdo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_a55c13abc5dd31b86b36398df273f91d'] = 'Por favor, vea nuestras FAQ para saber ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_2ab9609bc87605c3ea7e2ce629c0d2bd'] = 'cómo crear una tarea CRON';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_92f51515b14143bdbca4536e599bc157'] = 'Atención:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_dc1f2f80c7bc0e56ec11917128e733eb'] = 'programe su tarea CRON de forma que los archivos XML se actualicen cuando Google vaya a recuperarlos para actualizar sus datos en Google Shopping.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_c0edf7eb4dfc12d8c12126e9772414f1'] = 'Utilice esta URL para actualizar varios archivos de flujo al mismo tiempo (EN PRIMER LUGAR, MARQUE LOS ARCHIVOS CORRESPONDIENTES y GUARDE su selección). Si observa que no todos sus archivos se han creado correctamente, instale una tarea CRON para cada flujo con el fin de actualizarlos uno tras otro (utilice las URL independientes a continuación) para evitar que su servidor se inicie en \"time-out\". ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_9bcea46abf090d9f892fd87ae31aebf7'] = 'Mi URL general de CRON';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_ea17c9e6f4ca72c9f6ea180208a26730'] = 'Ejecutar la CRON en el navegador';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_e36ae651175230d7d4b691cad598e034'] = 'No puede utilizar esta URL de CRON porque no ha seleccionado el archivo XML más arriba. Por favor, marque todos los archivos XML que quiera completar, ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_c280b7ef2b243a7e5b6cb697a391a2c2'] = 'GUARDE SU SELECCIÓN (botón de arriba a la derecha)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_6a2742abe5e4045a38ffc7aeb0e6002a'] = 'utilice después la URL general que se mostrará para crear su tarea CRON.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_40cd014b7b6251e3a22e6a45a73a64e1'] = 'Ejecutar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_06ba0361d7ea732bbf3c9d7d1080aff9'] = 'Atención, acaba de actualizar su configuración desactivando la opción de seguridad avanzada (en cuyo caso, tiene que restaurar la página) y no hay ningún archivo debido a idiomas/monedas/países no válidos según las recomendaciones de Google.  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_3068d13f51a62af29a25b5628d84417d'] = 'Sus URL PHP para una recuperación sobre la marcha (para catálogos de < 1000 productos)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_5e4615e50fb82c4530be9383d21a4ef9'] = 'Por favor, consulte nuestras FAQ para saber más';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_e905e647eece0650e8cff2ab1b1d3e30'] = 'acerca de las URL \"sobre la marcha\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_a85026fb43479ba9f29b6f3a478e31b7'] = 'Puede utilizar las URL de recuperación sobre la marcha si su catálogo es relativamente pequeño (1000 productos como máximo)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_f5dfafa37c5e030c270617e8d1bfdd11'] = 'Idioma';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_4a3342dd2e3f6ee1791d4781a4fd4d25'] = 'No hay ningún archivo debido a los idiomas/monedas/países no válidos según las recomendaciones de Google.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_c8bf7525bd78d391934c41a007524d11'] = 'Ver nuestras FAQ sobre los requisitos previos de localización.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_dd202fa72ac3e030949802e1fdaec7a0'] = 'Para utilizar esta funcionalidad, por favor, copie el archivo gmerchantcenter.xml.php de la carpeta del módulo gmerchantcenter en la carpeta raíz de su tienda.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_d970df938305668f3598f111c29bdeaf'] = 'No se ha seleccionado ninguna categoría o marca: por favor, vaya a la pestaña \"Gestión de flujos -> Método de exportación\" y marque al menos una categoría (o marca).  Asegúrese también de que cada categoría (o marca) seleccionada contiene al menos un producto.  Aviso: las categorías utilizadas aquí son las categorías por DEFECTO de los productos.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-list_d3ebbf7f7031aba78ee6387f2f597dcb'] = 'Primero tiene que actualizar las opciones de configuración del módulo para que los archivos sean accesibles.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_21bcd05314256033af069e3c775927d0'] = 'Método de exportación';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_f0f4d15c91c72a7e4277bb08f56865ce'] = 'NOTA IMPORTANTE: atención, al parecer, el número de variables que se pueden enviar por medio del formulario está limitado por su servidor y el número total de sus categorías es más grande que ese máximo de variables posibles   ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b0b5ccb4a195a07fd3eed14affb8695f'] = 'categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_ed2b5c0139cec8ad2873829dc1117d50'] = 'sobre';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_6f3ef32d552a6e059a485ec2b8facb46'] = 'variables posibles... (PHP directiva => max_input_vars)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_529916d6c12fecc864c9a6b52e8c98f3'] = 'ES POSIBLE QUE NO TODAS SUS CATEGORÍAS SE EXPORTEN CORRECTAMENTE';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_d140294c6a62078c62fede2a21bb76fc'] = 'FAQ: \"¿Por qué mi selección de categorías no se ha copiado correctamente?\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_97c399bfb9c329401ca375144f0348ee'] = 'Puede optar por exportar sus productos por categorías o por marcas.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b64c8e908f75b6cf78d70ac17ac7f943'] = 'Seleccione su método de exportación';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_f58ce91f6143e8a027ff0961c25f7c4c'] = 'Exportar por categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_cacd8a1231930dfd54279985395f910c'] = 'Exportar por marcas';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_4da3eb8a851e59b535dd1691b374a4bb'] = 'Seleccione las categorías que quiera exportar. Después podrá excluir algunos productos de estas categorías en la siguiente pestaña (\"Reglas de exclusión de productos\")';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_af1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Marcar todo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Desmarcar todo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_a876a2345856c644e5852f80229e8295'] = 'Seleccione las marcas que quiera exportar. Después podrá excluir algunos productos de estas marcas en la siguiente pestaña (\"Reglas de exclusión de productos\")';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_84be54bb4bd1b755a27d86388700d097'] = 'Marcas';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_7a9bc16d72fcc7691f32366f981d677a'] = 'Reglas de exclusión de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_e2df1673f8b9757653289525f6c4f8f3'] = 'Si selecciona SÍ: se exportarán todos sus productos, incluso los que están fuera de stock. Si selecciona NO: solo se exportarán los productos que estén fuera de stock.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_a567c2e2a5f3d68aede0d6f365326774'] = '¿Quiere exportar sus productos fuera de stock?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Sí';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'No';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_1f7ec65bb8d41ffedd677ec639f99a68'] = 'FAQ sobre la disponibilidad de los productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_15cfc38f8d417dd89c465ee816557c39'] = 'Si selecciona SÍ: los productos que están agotados y autorizados para pedidos se exportarán. Si selecciona NO: todos los productos agotados, incluso los que se deniegan para los pedidos, se exportarán.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_177531ec2c829727fe63941ba0736615'] = '¿No exporta cuando niega pedidos de productos agotados?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_f7fbd2a93b6838d1e301d89333d71d3f'] = 'Preguntas frecuentes sobre la exportación de productos fuera de stock';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_70609ad6d12ea71054a4b53a69ebf52c'] = 'Si selecciona SÍ: NO se exportarán los productos que no tienen código EAN13/JAN o UPC. Esto le permitirá no tener más errores de Google con respecto a los códigos EAN13/JAN o UPC que falten hasta que sus proveedores le proporcionen todos los códigos. Si selecciona NO: se exportarán incluso los productos sin código EAN13/JAN o UPC.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_93a75f8a6f858441ef670dff0b169917'] = '¿Quiere que NO se exporten los productos sin EAN13/JAN o UPC?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_599f3ed3b0bde963483a39f474ddc9bd'] = 'FAQ sobre los códigos GTIN';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_ea8a15a82d44503588c708c7faed88db'] = 'Si selecciona SÍ: NO se exportarán los productos que no tienen código MPN (referencia del proveedor). Esto le permitirá no tener más errores de Google con respecto a los códigos MPN que falten hasta que sus proveedores le proporcionen todos los códigos. Si selecciona NO: se exportarán incluso los productos sin código EAN13/JAN o UPC.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_721b916b7efbbae2807d1f3b2309a9e3'] = '¿Quiere que NO se exporten los productos sin referencia del proveedor (MPN)?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_995eb44bd3c64b1fd75e7c88084825e9'] = 'FAQ sobre los códigos MPN';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_480a67ba9302d36ca7e9d6841f672291'] = 'Todos los productos cuyo precio CORRIENTE (precios específicos tenidos en cuenta) sea inferior a este valor quedarán excluidos del flujo.  Las reglas de compra NO se tienen en cuenta, solamente los precios específicos. Esto le da la oportunidad de descartar sus productos con un estrecho margen de beneficios y de no pagar por los clics en estos productos, lo que permite que sus campañas de publicidad de Google sean más eficaces y beneficiosas.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_a3be5443f5c9c54839728960d1fd8e64'] = 'NO exportar los productos cuyo precio sea inferior a:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_befcac0f9644a7abee43e69f49252ac4'] = 'Sin impuestos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_68070ccae53211aedfcfcb732be047a9'] = 'FAQ sobre la exclusión de productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_4e56ead18fb3fc3972ce7f291b3cb7b1'] = 'Empiece a escribir el nombre de un producto que quiera descartar y selecciónelo en la lista de auto-completar que va a aparecer. Todos los productos que haya descartado aparecerán en una lista a continuación.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b39dee5624835795d81f37f613f2aa59'] = '¿Qué producto(s) quiere descartar?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_6d1163149a8bba0eba19220e7143fb58'] = 'Su lista de productos descartados';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_0b2b18f550826ea6412e8ab61a719afd'] = 'Producto(s)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Eliminar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_cb7b7be4e8fd8a7177bbee6f7767c083'] = 'Ningún producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_394e3265a2a649ec3403f9d0dbff1e16'] = 'Opciones de los datos del flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_8479b5815681bfde277c01149c7c3063'] = 'Cuanta más información dé sobre sus productos a Google, más calidad tendrá su flujo y mejor será la referencia de sus productos en Google Shopping. Trate de indicar la mayor información posible. Por favor, observe, no obstante, que algunos campos no van destinados a todos los productos. Ver';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_3e94e1b87b65403423151dfcfa80dbac'] = 'esta documentación de Google';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_226e833096adad5a4960f1679e2bd450'] = 'para especificaciones sobre los datos relativos a los productos y para saber más detalles.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_4d545955de92e0a83943fd0a2cb121c7'] = 'Correspondiente a los productos con variantes';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_4e04157784f1bc3cbfe8581c66bff97e'] = 'Nota: atención, parece que ha descartado algunos productos, por tanto, sepa que si cambia la opción más abajo, deberá definir su lista de productos (tendrá que ir a la pestaña \"Reglas de descarte de productos\" anterior para eliminar la lista, guardar la página y volver a hacer su lista). En efecto, si quiere descartar cada variante como un producto completo, los descartes se tienen que hacer por variante y no por producto.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_6db2cbf9ca0535a3448fafdba33aab74'] = 'Exportar todas las variantes como un solo producto.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_371e7ddfd3a0291a7eb8b88b4c0c0675'] = 'Exportar cada variante como un producto completo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b9a39f202b4a98d4881a69bd5644185a'] = '¿Vuelva a escribir los valores numéricos de los atributos con \",\" o \".\" en tus URL combinadas?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_257243366cdf6a8ab66bfe17e6a2e28f'] = '¿Debo activar esta opción?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_70049bd7ee668b922ec899c297bf4731'] = '¿Incluya el ID del atributo en la URL combinada?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_089da1393bce22764af69480484e749c'] = '¿Cómo establecer esta opción?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_510ceacc1201b20210f0edb3601ccbf2'] = '¿Qué tipo de descripción quiere utilizar?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_ca0aa01b14c4daab61c2c3ee5067c257'] = 'FAQ sobre la descripción de los productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_a74a600016a3d3ea7e2866505211a5f4'] = 'Correspondiente a la disponibilidad de los productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_3d5b2d9c80034fffdda0e16b0aa2490b'] = 'Indicar los productos como disponibles SOLAMENTE si efectivamente se encuentran en stock';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_a4db92556a5b3c6e9a18c203990d606e'] = 'Indicar siempre que los productos están disponibles, AUNQUE en realidad estén fuera de stock';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_5c0cd3b0d08c878903362281e57e8f8a'] = 'Si algunos de sus productos tienen al mismo tiempo un código UPC, puede especificar en el módulo qué código mirar de forma prioritaria. Por ejemplo, si su tienda utiliza principalmente códigos EAN13/JAN (y códigos UPC solo para algunos productos), probablemente querrá que el módulo compruebe primero si hay algún código EAN13/JAN y, si se da el caso, que lo utilice. Si el valor no está disponible, el módulo irá a comprobar el valor del UPC y lo utilizará si se encuentra presente.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_ba9d0100eea23aef66a998c2812716e7'] = 'Determinación del GTIN prioritario (EAN13/JAN o UPC):';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_d0c4ba3598a8967a87f822ad9d802d42'] = 'Comprobar primero el código EAN13/JAN ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_12f13ad4890d89e89d33682e260745c5'] = 'Comprobar primero el código UPC  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b0f6fcf1bd96526b3e960ef58d718c55'] = 'Utilizar esa tag para identificar los productos que están reservados únicamente para los adultos. Seleccionar SÍ, guardar el formulario y hacer clic en \"Configurar la tag para cada categoría\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_be16564851340b62019eab8f6d384e43'] = '¿Quiere incluir tags \"adultos\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_406e6560107813e7e68b603218049c0d'] = 'FAQ sobre las tags \"adultos\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_1e6d10c3af8c797f1276dfa3018905fb'] = 'Hacer clic aquí para configurar la tag en cada categoría';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_c11da34fbcf6b6f6e67dd307f2d42f74'] = 'Por favor, guarde esta página antes de configurar la tag';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_d7f01034529def12b17132631c45cd08'] = 'Para exportar las tallas de los productos en el flujo de datos (se recomienda encarecidamente en el caso de la ropa), seleccione el/los atributo(s) o/y característica que determina(n) la talla de sus productos. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_7ffee656ece1bf42d9ebbb642238b59c'] = '¿Quiere incluir las tallas de los productos?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_c1063f00d3f9c10c97ddcb625cb4d8c6'] = 'Sí: seleccionar el/los ATRIBUTO(S) que define(n) las tallas';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_af8153b407502aeeb83de8196f8a7797'] = 'Sí: seleccione la FUNCIÓN que define los tamaños';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_d870a42ed5c05cd5620d890e43f6287d'] = 'Sí: seleccionar el/los ATRIBUTO(S) Y la CARACTERÍSTICA que define(n) las tallas';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_8cf3ecb50445529ec22f52b924af62a8'] = 'FAQ sobre las tallas de los productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_06e1d88a507f013371a693211724bf98'] = 'Atributos (opción múltiple)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_1aa73c7bbb3796b3ca95b18ac61ba238'] = 'Características (una sola opción)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b7543208ee66068ffcb25cef10efb864'] = 'Para exportar los colores de los productos en el flujo de datos (se recomienda encarecidamente en el caso de la ropa), seleccione el/los atributo(s) o/y característica que determina(n) la talla de sus productos. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_8da592e0efa9069208bbb3c5b9a0a9b7'] = '¿Quiere incluir los colores de los productos?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_77ea7daa3d42faf6dd99487e6645b293'] = 'Sí: seleccionar el/los ATRIBUTO(S) que define(n) los colores';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_ba4c78e5c90c3caeb318201b1c3ac103'] = 'Sí: seleccione la FUNCIÓN que define los colores';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_7e6f61ceee35249ab8988a6f9290fc9f'] = 'Sí: seleccionar el/los ATRIBUTO(S) Y la CARACTERÍSTICA que define(n) los colores';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_14670a45caa43f4d03ea02ed403eaa3a'] = 'FAQ sobre los colores de los productos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_9b1e5ddeb1d2ea58c84cc790d393e25d'] = 'Solucionar mis errores de URL';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b12407f087169c9f8906e4c622dae732'] = 'Opciones para la ropa ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_cc1dc067c37455cc8245897817d2042b'] = 'En la medida de lo posible, las tiendas de ropa y accesorios tienen que incluir las siguientes tags.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_8d0c706874df1fda3f23002e649ced5c'] = 'Por otra parte, para los otros tipos de productos, sepa que, por regla general, cuanta más información dé sobre sus productos a Google, más calidad tendrá su flujo y mejor será la referencia de sus productos en Google Shopping. Por tanto, en la medida de lo posible, no dude en asignar las tags siguientes a sus productos.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_f146c6160b144ad280fb15d8c5bb6a97'] = 'Para cada categoría por defecto, si la información está disponible, tiene que indicar la característica que determina el material de los productos que pertenecen a esta categoría. Las características de las que se trata son las que creó en la pestaña \"Características\" de su PrestaShop.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_75361e9071c3eb595132358f4edb1924'] = '¿Quiere incluir tags \"material\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_5f487338f904c50b98204978b4e84b24'] = 'FAQ sobre las tags \"material\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_4fb0e205241a6fab8813e0496d4b9877'] = 'Para cada categoría por defecto, si la información está disponible, tiene que indicar la característica que determina el motivo de los productos que pertenecen a esta categoría. Las características de las que se trata son las que creó en la pestaña \"Características\" de su PrestaShop.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_729cc35649d0f55ee6517f149635ff87'] = '¿Quiere incluir tags \"motivo\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_2f77d09552d4965b4c7de870ee7f2b42'] = 'FAQ sobre las tags \"motivo\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_46349833d8a108487c3ce1a8a943f13f'] = 'Para cada categoría por defecto, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable, qué valor predefinido por Google para el \"género\" corresponde al género de las personas a las que van destinados los productos de la categoría.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_8ea6173127ade346e496bf5f1018b65a'] = '¿Quiere incluir tags \"género\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_80ae0cefa43909d60387f6e1df0237a2'] = 'FAQ sobre las tags \"género\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_f90009e39b2a3d31240e21124fdb116a'] = 'Para cada categoría por defecto, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable, qué valor predefinido por Google para el \"grupo de edad\" corresponde al grupo de edad de las personas a las que van destinados los productos de la categoría.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_6714a1d173648759bb8c866daaef6560'] = '¿Quiere incluir tags \"grupo de edad\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_8a107a12976a80627e3fda92b9159727'] = 'FAQ sobre las tags \"grupo de edad\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_4439d909d40c1e78f4d973147ae63b46'] = 'Para cada categoría por defecto, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable, qué valor predefinido por Google para el \"tipo de corte\" corresponde al tipo de corte de los productos de la categoría.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_3e06d6c68c952f9b2eda87232e41428b'] = '¿Quiere incluir tags \"tipo de corte\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_a8522f4a92d5030adc795dc0101c6551'] = 'FAQ sobre las tags \"tipo de corte\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_45b67c8c92d63462e8e57e9d4208978a'] = 'Para cada categoría por defecto, si la información está disponible, tiene que seleccionar, en el menú desplegable, qué valor predefinido por Google para el \"sistema de tallas\" corresponde al sistema de tallas utilizado por los productos de la categoría.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_e8ffff3b19ab212795ba88996a17a390'] = '¿Quiere incluir tags \"sistema de tallas\"?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_eac0109cce9660f3f39ae25d483f17d7'] = 'FAQ sobre las tags \"sistema de tallas\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_cc7581fb6cf808da4eccc83b52a04729'] = 'Gestión de los impuestos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_b7436ea8c960aeada898faf9637284bf'] = 'Seleccionar los flujos cuyos precios de productos quiere que se muestren con \"impuestos incluidos\": ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_3a15b89e382280c9db28333acfb2ed7c'] = 'Idioma/país';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_7215ee9c7d9dc229d2921a40e899ec5f'] = ' ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_27b9b301e3f6874e795526e43756633a'] = 'Atención, acaba de actualizar su configuración desactivando la opción de seguridad avanzada (en cuyo caso, tiene que restaurar la página) y no hay ningún archivo debido a idiomas/monedas/países no válidos según las recomendaciones de Google.  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_6fa573b52d8f35231304916ea67f94a8'] = 'Gastos de transporte';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_a45997a7ea968509a4ee70f71e6a7936'] = '¿Quiere que el módulo se ocupe de los gastos de transporte?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_9f94a89d02e01ceae4f2203397bcbfdf'] = 'Por favor, seleccione al transportista por defecto que corresponde a cada uno de los siguientes países';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_926ecc36265b5c8f286ad290c965046d'] = 'No hay ningún transportista válido';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_ce6b0be46b25cc42bf6ddecf573724bd'] = 'Hacer clic aquí para tener más información';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_0497707285bc58412fdca4903955923d'] = 'Gestión de gastos de transporte gratuitos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_7476929c48071bf2f708e9b1a93f5dc5'] = 'Empiece a escribir el nombre de un producto y selecciónelo en la lista de auto-completar que se va a mostrar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_ce42ed7f11d59f5309a832beda2900f2'] = 'Introduzca los productos con gastos de transporte gratuito:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_bf1d9fff28bcf62ab70360be94a87953'] = 'Empiece a escribir el nombre de un producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_96593861a4b31e20f68bc94e2ef766c0'] = 'Productos que disfrutan de gastos de transporte gratuitos:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>feed-settings_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-list_42ebf3a52590acc81bcd00bc29721dfa'] = 'Código de taxonomía de Google';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-list_ad84559fd876777b6db60281aa3ad4dd'] = 'Archivo de taxonomia';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-list_86882e73fd451c4fdb25e80d23a8a6ba'] = 'Países';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-list_b20f55a21d40b879c4c4135a228afb21'] = 'Hacer que correspondan mis categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-list_990aba2a5217a13f699d9dcff4afb320'] = 'Sincronizar desde Google';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-list_4769ade3fc23a62b568719101cc363b5'] = 'Por favor, antes de sincronizar, haga clic aquí -->';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_f1313e19b3620ccf2bce8330d19c3311'] = 'Categorías de Google para el flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_b404462bc038702c47eba937c8e29ea5'] = 'INSTRUCCIONES: para cada una de las categorías de su tienda, empiece a escribir palabras claves que representen a la categoría, utilizando todas las palabras que desee (solo tiene que separar las palabras con espacios). Se va a mostrar una lista de categorías de Google que podrían coincidir, incluidas las palabras clave que ha introducido. Seleccione simplemente la categoría que más corresponda a la suya.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_f0f4d15c91c72a7e4277bb08f56865ce'] = 'NOTA IMPORTANTE: atención, al parecer, el número de variables que se pueden enviar por medio del formulario está limitado por su servidor y el número total de sus categorías es más grande que ese máximo de variables posibles   ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_b0b5ccb4a195a07fd3eed14affb8695f'] = 'categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_ed2b5c0139cec8ad2873829dc1117d50'] = 'sobre';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_6f3ef32d552a6e059a485ec2b8facb46'] = 'variables posibles... (PHP directiva => max_input_vars)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_9394c6d795d65861893a6903cf74e077'] = 'ES POSIBLE QUE NO TODAS SUS CATEGORÍAS SE EXPORTEN CORRECTAMENTE';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_a9410f442792a00bd1a4d8b702222cff'] = 'FAQ: \"¿Por qué mi selección de categorías no se ha copiado correctamente?\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_38e6f2a74e502050263aea228032e1c9'] = 'La categoría de su tienda';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_9e3c34aa34e5cfc5275d1bed9a3dcb87'] = 'Categorías de Google ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_0391abdde3d250e447a3ac50a534d98c'] = 'Aplicar este valor a todas las siguientes categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_7f090bbab1cc7f9c08bf4e54d932d3c0'] = 'Actualizar ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Anular';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-popup_6bbfc691bf8723134d2e38afc3d9b3ac'] = 'Actualizando su configuración...';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-category-update_65ea89f1b3b3ec867984282d94713c17'] = 'La correspondencia con las categorías de Google se ha actualizado correctamente';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label-update_ad99cf47a58c1630c80db5d96b5fe97d'] = 'Su serie de custom labels se ha actualizado correctamente';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_f3f064efc1c1122c267437ed9684c7e0'] = 'Actualizar una etiqueta personalizada (custom label)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_3ff625fd629687b1707d247e37fa5213'] = 'Crear una etiqueta personalizada (custom label)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_afb074a513c5bc07d2c0d49d9bf69704'] = 'Para ayudarle en la configuración, no dude en leer nuestras';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_5bf2c72dc77b3de2b0bf66216a7296a6'] = 'FAQ: \"¿Cómo crear custom labels?\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_739a350ebf60479f16c3be5091c9931d'] = 'Nombre de la etiqueta personalizada';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_9cba1ec2933a687c0a94582130779929'] = 'Gestionar por categorías';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Marcar todo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Desmarcar todo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_bc950385b5f6439ad2738f86c2f2be4c'] = 'Gestionar por marcas';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_297151e6fa6167dd72a1d67b02597133'] = 'Gestionar por proveedores';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_7f090bbab1cc7f9c08bf4e54d932d3c0'] = 'Modificar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_ec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Añadir';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Anular';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-custom-label_6bbfc691bf8723134d2e38afc3d9b3ac'] = 'Actualizando su configuración...';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_9c44f05cef4c6a84bad1284791b9320a'] = 'Categorías de producto de Google ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_5bf7cf54144eefe38faff45015720aef'] = 'Cada vendedor posee sus propios títulos de categorías.  No obstante, Google no puede gestionar todos los títulos posibles e inimaginables. Para conciliar todo esto, Google ha creado nombres de categorías oficiales con las que cada vendedor tiene que hacer corresponder sus propias categorías.  Por otra parte, cada país elegible en el programa de Google Shopping posee su propia taxonomía oficial de categorías.   Por tanto, tiene que definir la correspondencia en cada uno de los países en los que quiera difundir sus anuncios de Shopping.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_578cb478d4be7dd25732796bfb5c41c5'] = 'No obstante, sepa que todos los tipos de productos no exigen necesariamente una correspondencia con las categorías de Google.  Visite';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_8334797b9b3383d4f48d98178b8845ea'] = 'esta página';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_abf27597777430142de13ed6eea36d75'] = 'para tener más información';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_9bb827ed0c132b6ba761f1d531c541c3'] = 'En primer lugar, haga clic en el icono de carga';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_d9db85c8ce31f968b5b59c5300c60dc5'] = 'para actualizar en tiempo real la lista de las categorías oficiales de Google.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_f0bd40ad8b9d2f6ee2205a33da68b166'] = 'Después, haga clic en el icono \"lápiz\"';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_61974fcf912ed021c6a4b14538195138'] = 'para llevar a cabo la correspondencia entre sus propias categorías de PrestaShop y las categorías oficiales de Google.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_f0dd704d6dcb5c522ac80940a80403e1'] = 'Actualizando la correspondencia con las categorías oficiales de Google...';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_5fdba3796d30c8b2b6fda478f14de86c'] = 'Integración con Google Analytics';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_c7a83dbecb69c5a45f17639cb7172d40'] = 'Esta sección le permite añadir a los enlaces a sus productos algunos parámetros (utm_campaign, utm_source y utm_medium) para hacer un mejor seguimiento, en su cuenta de  Google Analytics, de los clics y las ventas realizadas gracias a la publicidad de sus productos de Google AdWords. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_3a0d2088d9bd49c58f3ba7f0ceec3bcf'] = 'Si alguno de los siguientes parámetros se deja vacío, no se añadirá. Por favor, añada SOLAMENTE caracteres alfanuméricos, sin espacios. No obstante, puede utilizar los signos \"-\" o \"_\". Para más información, por favor, lea';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_4f8b00f8d935674e41d0e80f52f0fa59'] = 'esta página de ayuda de Google Analytics';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_efe30b21df8a6dd61fb19de019f5a937'] = 'Observación: si quiere utilizar esta funcionalidad, asegúrese de que los parámetros utm_campaign, utm_source y utm_medium no estén prohibidos en su archivo robots.txt.  ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_12f469bea5bb1bc6a96b53baae5fb296'] = 'Valor del parámetro utm_campaign';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_bd0c4a4c684502c4088eb53ff15ca88b'] = 'Valor del parámetro utm_source';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_54b649ad2716aa49452563c67e3f42f0'] = 'Valor del parámetro utm_medium';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_b97551c5b1ca96dc2e3ee2d001550d06'] = 'Google Adwords/Custom label';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_700646e980789d2b6cab1eb5956a8c15'] = 'Esta sección le permite asignar etiquetas personalizadas (custom labels) a sus productos con el fin de subdividirlos y obtener una mejor gestión de sus campañas de Google AdWords. Para más información, por favor, lea ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_58d402fefc2d303e5b668cda0cb1ec9e'] = 'la documentación oficial de Google en las custom labels';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_29229fdac6a9a9d390f6b0a7cbfee21b'] = 'No dude en leer también nuestras ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_5f4cf7ff4d5d6ce70a99e62930e25673'] = 'FAQ sobre la creación de las custom labels';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_55d8705dbfb519b3c965b07d70ed11ae'] = 'Observación: Google no acepta más de 5 etiquetas por producto. De este modo, si alguno de sus productos tiene más de 5 custom labels, nuestro módulo seleccionará los 5 primeros (en el orden en el que aparecerán a continuación). Tiene la posibilidad de cambiar el orden de las custom labels gracias a un \"arrastrar y soltar\". ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_2afad6a240e6bf7428ce88609dbb97f0'] = 'Añadir una custom label';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_a765b56e6f986f86319b74744fb96816'] = 'Nombre de la serie de custom labels';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Editar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Eliminar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_099af53f601532dbd31e0ea99ffdeb64'] = 'eliminar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_6b5fe02ac56348f75e77f86d67a197e5'] = '¿Está seguro(a) de que quiere eliminar esta serie de custom labels?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_cd6225422af2bd5ee540d1568be24ac9'] = 'esta serie se eliminará permanentemente de su base de datos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>google-settings_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>prerequisites_f75b634b64fc22927fbcb79b391c3dd1'] = 'Requisitos previos de localización';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>prerequisites_6c64624cefe1ac74b33957a89bb9fe54'] = '*** NOTA IMPORTANTE ***: solo se generará un flujo para un país si el idioma de ese país y su moneda oficial están instaladas y activas en nuestra tienda, y si el país forma parte de los que están abiertos al servicio Google Shopping. Para más información, por favor, lea la';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>prerequisites_f399d47a12f38e3be3ad73b9e6b6449e'] = 'documentación oficial de Google.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>prerequisites_78cd1bc16feeee4848617f4bf2318916'] = 'Si algunos países no aparecen en la lista de archivos XML de las URL PHP (ver pestaña \"Mis flujos\"), tiene que comprobar los códigos ISO de los países, idiomas y monedas en su back-office (pestaña \"Localización\") y ver si respetan correctamente, por ejemplo, las mayúsculas y las minúsculas. En efecto, tiene que escribir los códigos EXACTAMENTE como están escritos en la tabla de la';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_5f85305e046d82390c99e7aba78621c0'] = 'Herramienta de diagnóstico de los datos del flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_8512ae7d57b1396273f76fe6ed341a23'] = 'idioma';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_e909c2d7067ea37437cf97fe11d91bd0'] = 'países';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_732242aa664222e240b36538922e5c34'] = 'Número total de productos exportados:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_08975e959f1957a518e59bdfa8698400'] = 'El flujo de datos se ha exportado correctamente.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_0c7f5b82edb50d9dc7141e5376ecd333'] = 'Por favor, lea la siguiente FAQ para saber cómo funciona la herramienta de diagnóstico:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_8624d18d875848c4b1b2b2ee47ba32fc'] = '¿Cómo funciona la herramienta de diagnóstico?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_dc58d9226aba360ee34290c06874561e'] = 'Esta herramienta le permite visualizar el diagnóstico de la calidad de su flujo.   El diagnóstico localiza y muestra toda la información más o menos importante relacionada con sus datos para que pueda tenerlo en cuenta y aportar o no correcciones a sus productos o a la configuración de su flujo, antes de volver a exportarlo a su cuenta en línea de Google Merchant Center.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_5c89d7eec9ae9969d9437b4cb92f8f78'] = 'Para cada tipo de notificación, le indicamos los productos correspondientes así como las etapas que hay que seguir para solucionar el posible problema.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_6f3a603fac4d817f1848c3173b243b57'] = 'ERRORES';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_4d07c69b022231067eae14ce3fde007b'] = 'Haga clic en \"Ver detalles\" para saber qué productos han generado errores';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_e942cb764e91749f38cfdea356734d97'] = 'Estos productos NO se exportarán en el flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_6e9783376d951cfd780e9fdb67a0f02c'] = 'Ver detalles';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_f31a616e8646b8beacd8c41ce1b6858c'] = '¡Buen trabajo! No se ha encontrado ningún error.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_96ba7465a912ca5da455230eac6e8e27'] = 'RECOMENDACIONES';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_026008bb212da6e117bdc3f915ba6b34'] = 'Haga clic en \"Ver detalles\" para ver los productos que merecen su atención';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_411680bbc36f16c7b1f818f7a6119ee6'] = 'No obstante, estos productos se exportarán en el flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_516d957ef08fa930fd271ed99bf0a7ca'] = '¡Buen trabajo! No se ha encontrado ninguna recomendación.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_bf84a63a00b5ee960262f974b61c1955'] = 'INFORMACIÓN';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_dd251e6115984acd8e6f2061b5a2c4ef'] = 'Haga clic en \"Ver detalles\" para ver los productos que USTED ha decidido descartar (según su configuración del módulo)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_0979f7c71819d23d992a922e22e8dfc7'] = 'Tal y como ha decidido, todos estos productos no se exportarán en el flujo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_bb987b0badb6e54712e99ede47c4093b'] = 'Ninguna información. En su configuración,';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_a6dbcdec459273ce9cc6cb0712014a54'] = 'no ha elegido ningún producto para descartar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Tipo';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Descripción ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_a3b232e9d32a3ca85ebc3d89f0c16eb1'] = 'Producto(s) correspondiente(s)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_49b21ad0d38942f635877e7bbc5d7a1e'] = 'Solución';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_3be9b33bd0f1573d3e908a026274fde1'] = 'notificación(ones)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_f121c9002b312da146e0c05018b7c0e3'] = 'Ver el/los producto(s) correspondiente(s)';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_066d87b483c689e01aa98304b2268791'] = 'Cómo resolver este problema';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_97f08a40f22a625d0cbfe03db3349108'] = 'ID del producto ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_df644ae155e79abf54175bd15d75f363'] = 'Nombre del producto ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Acciones';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_28da79e11242b9b0b03bec24f21cbdf1'] = 'Ver producto ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Modificar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_b7456cc2e90add373c165905ea7da187'] = 'ID del producto';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-box_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Cerrar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_c5562ce2e22a86c247849904ecef3dc8'] = 'Reporting';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_a70a30dad65c823e8bdffdfddcfc7dba'] = 'Por favor, lea la siguiente FAQ para saber cómo funciona la herramienta:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_8624d18d875848c4b1b2b2ee47ba32fc'] = '¿Cómo funciona la herramienta de diagnóstico?';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_e83882e72480923a0fe3d396933d0b5d'] = 'Esta herramienta le permite';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_c78272c0d20868023ea4e74d86acf44d'] = 'volver a visualizar el último';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_41f61bd9ef446921bbe2e5e002de362f'] = 'diagnóstico de calidad del flujo que se ha generado.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_0883ecada76ec92ee644c99b7a5261d2'] = 'Por favor lea atentamente las explicaciones de las opciones a continuación, pasando el mouse sobre su nombre.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_1bae04ca66b10d35b0cf5ffa4af01b86'] = 'Seleccione \"Sí\" para completar el fichero de reporting automáticamente cada vez que se recurre a la URL del flujo correspondiente (de forma manual o por medio de una tarea autorizada).  Seleccione NO para completarlo solo durante una generación manual (a través de la pestaña \"Mis flujos\" -> \"Sus archivos XML\"-> \"Actualizar\").  No obstante, si tiene un volumen importante de productos (varios cientos), opte por dejar la opción \"No\" para mejorar la rapidez y el rendimiento en la creación de los datos de los flujos. ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_b981aec73890cacba9cab86955526d88'] = 'Activar la escritura automática del archivo de reporting:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Sí';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'No';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_5eb834a116ad4a01de1a41c043d87d97'] = 'Seleccione la combinación \"idioma_país_moneda\" que corresponda al flujo cuyo reporting quiera visualizar. ATENCIÓN: si cambia la configuración de su flujo, no olvide volver a generar el flujo manualmente (por medio de la pestaña \"Mis flujos\" -> \"Sus archivos XML\" ->\"Actualizar\") y vuelva a guardar la página actual para asegurarse de que tiene el diagnóstico más reciente.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_22c5a6d2eae4119557fe25b0ed1edf20'] = 'Seleccione su archivo de reporting:';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_29ac00767416f1ed243e0b75657575d6'] = 'Actualmente no hay ningún diagnóstico disponible.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_5a403a66181b3f950be901bd85b950d5'] = 'Por favor, regenere manualmente (por medio de la pestaña \"Mis flujos\" -> \"Sus archivos\" XML\" -> \"Actualizar\") y vuelva a guardar la página actual y, si no siempre hay un archivo disponible, asegúrese de que la carpeta \"reporting\" de la carpeta del módulo \"gmerchantcenter\" tiene los derechos de escritura necesarios.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>reporting-settings_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>step-popup_4df95e7619c192d80a11596d7b1007a1'] = 'Importar fuente de datos en la interfaz de compras de Google';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>step-popup_9a4ba225038583a0b56ade3ba3f3305c'] = 'Cómo importar la fuente de datos en Google Merchant Center';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>step-popup_a196b58d675ce5ef58cf365a66e10300'] = 'Se añade el feed de datos.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>step-popup_282a96414505b177bb84d06fc921bbc9'] = 'No termine este paso';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>top_80def8bda14991f4a5c3cfd7fc778f0f'] = '1 - Configuración básica';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>top_f1206f9fadc5ce41694f69129aecac26'] = 'Configurar';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>top_6204644aaf630a7d608984f58bfbfe17'] = '2 - Configuración de la fuente de datos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>top_37362dba03066e5dad4e9208f7a55fa3'] = '3 - Importar fuente de datos';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>top_4ccceae467653d52dcf68981ad15ff22'] = 'FAQ';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>welcome-include_f990fcd370f633587d2b4bb115f6ff15'] = 'Esté en contacto con nosotros';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>welcome-include_acc04b3dc0a797476f08b34983ff596f'] = 'Al inscribirse a la newsletter se le informará de los nuevos módulos, de las actualizaciones y mucho más.';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>welcome-include_42fc4b182421c87b9882666525f7852f'] = 'Correo electrónico';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>welcome-include_b47d910d8c80e97c8cda6dc7fb3903b3'] = '¡Inscribirse!';
$_MODULE['<{gmerchantcenter}prestashop>welcome-include_c3527078bab902efe0e19ac9875b795d'] = 'Síganos';
